大连到烟台轮渡

西哈诺（杰拉尔•德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）生性狂野不羁，心地善良，他默默地爱慕着表妹罗克珊（安妮•波诺什 Anne Brochet 饰），但是他生来长着一个丑陋的大鼻子，纵使自己才华横溢，也不敢对表妹表明心迹。一天晚上他狠狠地嘲讽并且击败一个富家子之后，罗克珊约他次日见面。西哈诺写好情书后准备表明情愫之时，罗克珊却告诉他自己爱上了英俊的新兵克里斯蒂（文森特•佩雷斯 Vincent Perez 饰），并嘱咐在同一兵队的西哈诺保护他。克里斯蒂也喜欢着罗克珊，西哈诺便将自己对罗克珊的爱慕付诸笔端以克里斯蒂之名送达罗克珊之手，并且巧妙地安排了两人的婚姻。谁知早就对罗克珊心怀不轨的军官见此情景愤恨难忍，将克里斯蒂调去了阿拉斯作战……。不腐女尸的眼泪化作珍珠帮助善良樵夫，天真狐妖与书生的恩怨猜疑，躲避战乱的少女与小山神的奇特友谊，胆大书生与古宅小妖的有趣对抗，书生因一念之差误入妖魔世界……《山野异事》中每一个志怪故事都反映了中国古典文化的趣味和诗意想象。。该连续剧描述了一群年轻人为了要把韩国传统的酒文化发扬到世界各地，凭着对传统酒特别的兴趣，他们展开研究工作中产生的苦与泪、热情和爱情的故事…… 在这部戏中金在元饰演徐俊，是一个为了要把进口酒类为主的韩国酒类市场推翻，希望韩国传统的酒类能被大家接受而努力的一个野心强大的青年。善姬（金敏贞饰）饰演做酿造业的同行，他们分别是两家冤家的儿子和女儿，善姬因徐俊的父亲背叛自己的父亲而失去父亲后，对徐俊产生了爱恨缠绵的既复杂又微妙的感情。徐俊在日本名牌大学留学，越过世界各地的国家品尝饮食以及美酒，之后发现没有比韩国传统的酒还要棒的酒，所以回国后投入于韩国传统酒类市场。他们经过千辛万苦，最终生产出大众口味的传统酒。