922

翻译界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西为完成林母未完成的职业梦想，忍痛和肖一成分手，成为联合国专业翻译。八年后，林西已经是华声最年轻的首席口译专家与“绩效女王”，而肖一成也摇身一变成为语译天下的首席技术官——林西的甲方和潜在客户。为了拿下肖一成的合同，林西不得不与肖一成“周旋”。作为翻译官，林西也凭借自己的专业帮助肖一成公司上市。这个过程明面上肖一成是对林西的复仇，实际上他不仅狠不下心来，还对她处处留情。在工作与相处中，两人年少时期炽热的感情重新被点燃。肖一成渐渐理解了当时林西与自己分手的真相，也看到了林西接近梦想时一步一个脚印的努力，他选择成为她追求梦想路上的坚强后盾，在她低谷的时候鼓励她、陪伴她。两人从隔阂误解，到相互理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现“为国发声”的职业梦想。。在黑云遮天蔽日的工业城市萤光町内，某座废弃工厂里逡巡着几个畸零少年。他们组成了秘密社团“光之俱乐部”，坐在王座上的领袖Zera（古川雄辉 饰）君临天下，手下则有Niko（池田纯矢 饰）、雷藏（松田凌 饰）、金田（藤原季节 饰）、计算机（户冢纯贵 饰）、田伏（柾木玲弥 饰）、田宫（野村周平 饰）、Jacob（冈山天音 饰）、Jyaibo（间宫祥太朗 饰）等人对其绝对服从，令行禁止。Zera不拒绝成长，但憎恶成长后还不死去。他和众人设计了用荔枝作燃料的机器人Raichi（杉田智和 配音），并交给它捕获美少女的重任。 几经周折，如天使般的少女Kanon（中条彩未 饰）被带回俱乐部。而就在此时，光之俱乐部也走向崩溃的终点……。