乘风破浪的姐姐四公

一个西班牙富商华侨在大陆寻找亲生女儿和他的亲生女儿在巴塞罗那寻找因涉及国际赌球案而失踪的爱人的故事，真假女儿在巨额财产面前的人性“拷问”和爱情在金钱面前受到考验的两条故事主线交错并行，故事表现了一代华人的亲情观念和融入世界的爱与宽容，又告诉现代年轻人要有扛起责任的道德观念，在物资诱惑面前应该如何把握自己，不能一步走错。。凯伦•特尼（Lori Heuring 饰）的丈夫长久以来饱受病痛折磨，最终不治身亡。失去经济来源的凯伦，只好带着两个女儿：莎拉（Scout Taylor-Compton 饰）和艾玛（Chloe Moretz 饰）搬到宾西法尼亚州艾迪镇的卡顿矿山，一幢在她丈夫名下的房子里居住。 本想逃避伤心往事平淡地生活，然而厄运却挥之不去。卡顿矿山1913年的时候，曾发生过一起严重的瓦斯爆炸事故，许多幼小的童工被活埋于此，从此幼童的恶灵便徘徊附近，报复加害人类。不久，艾玛神秘消失，凯伦不愿再失去女儿，她和莎拉踏上了寻找艾玛的险恶路途……。