人在旅途原唱翁素英

道尔顿(帕特里克·斯威兹 Patrick Swayze 饰)从小就过着浪迹街头的自由生活，社会经验十分的丰富，凭借着机灵的脑瓜，道尔顿为自己在一间夜总会里谋得了一个好差事，很快，个性开朗善良、工作踏实负责的道尔顿就收获了老板和同事的信赖。 一天，有一帮小混混来到了道尔顿所在的夜总会闹事，道尔顿挺身而出将他们尽数赶走。道尔顿出色的表现吸引了双骰酒吧的老板迪尔曼(凯文·泰德 Kevin Tighe 饰)的赏识。迪尔曼将道尔顿带到了自己的酒吧，打算好好的培养这位前途无量的年轻人。很快，道尔顿就将双骰酒吧给经营得井井有条、生意兴隆。不过，他的优秀也引来了当地恶霸布雷德(本·戈扎那 Ben Gazzara 饰)的不满。。