subs

艾什雷·沃特斯（《防弹兄弟》《糖果屋大道》）和凯恩·鲁宾逊再次出演杜尚和沙利，新加入演员米歇尔·沃德（《心机夏令营》《Blue Story》）饰演杰米。音乐艺术家辛比· 阿吉卡沃“小西姆兹”和戴维·奥莫雷吉“戴夫”也参演了本剧。肖恩·罗米拉斯（《Out》）和阿什利·托马斯（《24小时：遗产》《罪夜之奔》《黑镜》）也将回归，继续饰演德利斯和杰梅因。新加入的演员包括莉萨·德万（《Trust》）、贾丝明·乔布森（《Lie Low》《服从》）、卡迪姆·拉姆齐（《性爱自修室》《Blue Story》）、莎芙蓉·霍金（《伦敦杀戮》《白金狂人》）、 科拉·博金（《神探亨特》《黑镜》 ）和霍普·伊克波库。 原剧在英国播出，于2013年完结。前两季现已在 Netflix 上面向全球上线。如今，流亡中的杜尚（艾什雷·沃特斯饰演）重返伦敦，意图在利润丰厚的毒品市场中...。土豪王大亨日渐年长，希望早日娶妻生子。下属为了讨其欢心，找了一个姑娘阮氏敏做他老婆。阮氏敏起初并不知情。王大亨与阮氏敏婚礼当晚，阮氏敏落跑。随后阮氏敏在婚礼摄像师曹瑞的协助下，逃离了王大亨的家。在逃跑过程中，阮氏敏被王大亨手下的人围追堵截到无路可逃......没想到这一啼笑皆非的背后竟是王大亨手下阿蟹为了自己私欲设下的局。阿蟹的所作所为早被边防武警盯上，并在时机成熟时将之拿下。阮氏敏在逃跑过程中逐渐与曹瑞产生感情，一段跨国爱情就此展开。。她想要复仇，为了寻求正义，刀山火海，她不惜一切代价…… 在一次血腥的暴乱中，莎拉·霍华德亲眼看着自己的父母惨死于恶人手中。她也被恶人囚禁沦为奴隶。无法逃脱魔爪，莎拉赤手空拳反抗恶人首领。尽管身体倍受摧残，但她意志坚强，即使孤军奋战，她也誓死复仇。 里克曾经是绿色兵团的战士，退伍后他依然保持了军人的勇气和力量。一次偶然的机会他与莎拉相识。他们联手后，力量壮大，带着无比高涨的勇气与热情，与邪恶势力展开了斗争…。