张舸

在一次禁毒行动中，南华警方侦查出一个大型的跨国贩毒网络，在省厅的领导和指挥下，禁毒支队警花夏海蓉临危受命卧底贩毒集团。她先是潜入贩毒集团的分支机构中去，在警方的禁毒行动中巧妙地佯装救出毒枭三姐，三姐十分感激，带着她逃回毒贩的老窝。进入贩毒集团中心后，夏海蓉先搅动贩毒集团的内斗，成功地救赎了一个毒枭，曾经医救过自己的医生周晋，又接连斩断贩毒集团赖以生存的枝蔓，逼得幕后的大毒枭被迫现身斗法。卧底期间夏海蓉的未婚夫段世强对夏海蓉产生了误解，夏海蓉艰难地渡过了感情危机。最后警方一举摧毁了这个隐藏多年又危害极大的大型制、贩毒集团。。劳拉（莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci 饰）的父母在她很小的时候就在一场车祸中双双去世，劳拉由养母韦伯（凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰）拉扯长大。成人后，劳拉收养了一个名为刘参（Nicolas Thau 饰）的男孩，两人过着相依为命的生活。 在七岁生日前夕，刘参告诉劳拉自己最近常常会做古怪的噩梦，不仅如此，他还觉得自己的胸膛里似乎有什么想要破胸而出，劳拉带着刘参去看医生，但检查结果显示一切正常。渐渐的，劳拉和刘参的身边开始接二连三的发生怪事与命案，而这一切都似乎和刘参的梦有着千丝万缕的关联。为了寻找事件的真相，母子两人踏上了旅途。。